Tres lenguas en familia y en velero por el Atlántico Les presento a Ilse, o mejor dejaré que se presente ella. Después de escuchar el perfil familiar de Ilse y su familia vamos a entrar a conocer el proceso que llevan, los temores y los cambios que se presentan en esta familia. En el momento…
Intercambio familiar en Argentina
Familia argentino/alemana con experiencia de escolarización en Latinoamérica Un gusto me da presentarles este mes la dinámica familiar de Andrea, ella ya se presentará más adelante, ahora yo te quiero contar que la relación que tengo con esta familia es ya bastante cercano y venimos en un proceso de acompañamiento desde hace ya varios años.…
Papá representante de lengua minoritaria
Papá como representante de la lengua minoritaria “Mi nombre es Eduardo, tengo 30 años y soy originario de la ciudad de Puebla, México. Soy padre de dos niños: Hugo (5 años) y Eliah (2 años). Conocí a Chrisi mientras ella hacía un viaje por Latinoamérica. Ella es del suroeste de Alemania. Después de un año…
Familia Melón
La familia Melón y la familia Fettuccini creciendo niños por el mundo Los dejo con al presentación de una mujer y mamá que va formando un hogar por el mundo. Ella va de aquí para allá con sus hijos, con tal naturalidad y optimismo que ha generado en mi total admiración. “Hola!! Soy Cheila, portuguesa…
Bilingüismo en la adolescencia
Bilingüismo en la adolescencia con Aranzta Ariño Mendibil Las siguientes familias que harán parte de la sesión COMUNIDAD de la Familia Fettuccini, nos aportarán sobre su experiencia en el bilingüismo en la edad adolescente. Empezamos con Arantza, vive en Francia en la zona de París. Tiene un hijo mayor de 14 años casi 15 y…
¿Aún sigues creyendo que los padres no se hacen cargo?
“Nunca prohibimos el inglés solamente les animamos hablar en nuestros idiomas (coreano y francés).” Cuando este mundo de redes me conectaron con Yoshito, me quede por admiración, es el primer padre que conozco que de manera pública comparte, invita y motiva a la crianza multilingüe. Yoshito es francés y japonés. “Miti miti” como dirían. Creció…
Manteniendo valores colombianos en Suecia
Alexandra Esguerra Manteniendo valores colombianos en Suecia. Que frío me da cuando veo los videos de Alexandra y sus hijos caminar entre la naturaleza que distingue a Suecia. De regreso a casa la imagino sentada cómodamente en un hermoso espacio de su casa al estilo nórdico con una taza de té muy caliente y sus…
Una decisión desde el amor y no desde el egoísmo
Andrea Rubiano Una decisión tomada desde el amor. Andrea lo ha tenido claro, mamá como papá puede desenvolverse en la labor muy bien. Andrea es una mujer caleña, de Cali, Colombia. Se convirtió en madre en medio de emprendimientos y los pasos que con su pareja decidieron dar, la llevaron a separarse de su hija.…
Cinco idiomas en familia
Marta Coll y su equipo Esta semana trabajé escribiendo esta entrevista con Marta. Marta esta muy cerca de mi lugar de origen, de mi hogar, Colombia, y yo estoy muy cerca del suyo, España. Ahora para empezar aquí esta su presentación personal: “Soy Marta, soy de Barcelona y junto a mi marido, Italiano, y mis…
Críticas siempre he recibido
Ada Ramírez Una mujer de Latinoamérica a Asia occidental, del Sur de Asia a Egipto, de una comunidad internacional a España y en el camino esposa y madre de tres hijos. Contenta y satisfecha me siento de presentarles hoy a Ada, venezolana. Una mujer berraca y una mamá decidida en el camino de la crianza…