¿Qué rayos ha ocurrido? ¿Por qué mi hijo ya no quiere hablar mi lengua? Muchas familias inician a hacerse este tipo de preguntas alrededor del quinto año de su primer hijo (si hay diferencias con el segundo y tercer hijo), tal vez llegue el momento, tal vez no llegues a preguntarte esto nunca. Existen momentos…
Árbol de navidad y niños pequeños
Llegó el árbol de nuevo a casa y ahora tengo dos pequeños que no paran de descubrir y saltar por casa. Aquí estoy hoy, compartiendo con familias nuestra experiencia. Desde nuestros estilo de vida familiar, no estamos de acuerdo con los trucos de adulto para que nuestros hijos no dañen o se lastimen con el…
Bilingüismo activo en NAVIDAD
Parece mentira que el tiempo pase tan rápido, pero sí, la Navidad 2020 ya está aquí, y después de toda este año particular, el mes de diciembre sigue siendo un gran reto. Muchas veces nos resulta difícil elegir el regalo perfecto, ¿lo hay? Y cuando pensamos encontramos uno, nos damos cuenta que podemos hacer uso…
Unión familiar a partir de la escritura
Unión familiar a partir de la escritura Desarrollar el hábito lector, sobre todo cuando se trata de desarrollarlo en varios idiomas, puede parecer una labor tediosa. Como padres tenemos la intención de educarlos y contagiarlos del amor por la lectura y la escritura desde niños pero nos cuesta recibir su atención cuando se trata de…
Nuestra vida como familia multilingüe
¡Que vida!, la mayoría creían que llevaba una vida de locos. Que estaba volviendo locos a mis hijos. Y justamente una de las cosas que más me preguntan hasta el día de hoy por privado en redes sociales, es ¿qué idiomas hablan mis hijos?. De manera rápida te respondo:* La mayor habla alemán, español, italiano…
¿Aún sigues creyendo que los padres no se hacen cargo?
“Nunca prohibimos el inglés solamente les animamos hablar en nuestros idiomas (coreano y francés).” Cuando este mundo de redes me conectaron con Yoshito, me quede por admiración, es el primer padre que conozco que de manera pública comparte, invita y motiva a la crianza multilingüe. Yoshito es francés y japonés. “Miti miti” como dirían. Creció…
Manteniendo valores colombianos en Suecia
Alexandra Esguerra Manteniendo valores colombianos en Suecia. Que frío me da cuando veo los videos de Alexandra y sus hijos caminar entre la naturaleza que distingue a Suecia. De regreso a casa la imagino sentada cómodamente en un hermoso espacio de su casa al estilo nórdico con una taza de té muy caliente y sus…
Los sentidos y el bilingüismo
Ayer terminando de leer dos artículos de “Journal of multilingual and multicultural development”, me animé a recordar a todas las familias de la importancia que tienen nuestros sentidos en el aprendizaje. ¿Por qué cuando vivimos una experiencia la recordamos más? Exactamente por esto porque la vivimos con la mayor parte de nuestros sentidos. Y en…
La M con Máscaras de Murciélagos
La M con Máscaras de Murciélagos La /M/ es una de las primeras letras que se aprenden en el proceso de lectoescritura en español, pero también en italiano, en alemán, en inglés y muchos otros idiomas. Por su facilidad de balbuceo, por que con ella se escribe mamá, por su linda forma. Hoy les queremos…
Una decisión desde el amor y no desde el egoísmo
Andrea Rubiano Una decisión tomada desde el amor. Andrea lo ha tenido claro, mamá como papá puede desenvolverse en la labor muy bien. Andrea es una mujer caleña, de Cali, Colombia. Se convirtió en madre en medio de emprendimientos y los pasos que con su pareja decidieron dar, la llevaron a separarse de su hija.…